Hört på perrongen OCH tåget
Idag blev det två tjuvlyssningar.
På perrongen
Det är inte bara jag som inte finner mig när det ska talas utrikiska.
I morse stod jag på perrongen och väntade på tunnelbanan till Hötorget. En turist kom fram till två unga blondiner och frågade efter en adress han hade på en papperslapp.
En av tjejerna fnittrar och säger:
- I'm sorry, I'm not here from.
På tåget
På vägen hem på pendeltåget nu ikväll satt ett gäng blivande 18-åringar (tjejer) i samma del av vagnen som jag. De räknade upp alla i kompiskretsen som snart skulle fylla 18.
Tjej 1:
- Amen Elin räknas inte för hon är bara 17, hon har hoppat över en klass.
Tjej 2:
- Vaddå, hoppat över en klass? Är hon smart? Jag hatar smarta!
Dagen på jobbet blev en drömdag med både hemlagat bröd (tack Bod) och hemlagad gudomlig plommonkaka (tack P).
Kvällen avslutades på en mycket bra italiensk restaurang med bästisen sen 30 år tillbaka. Tack E för en härlig kväll med god mat och gott vin.
Och tack S för att du mötte mig vid bussen med Chili.
// Najno
På perrongen
Det är inte bara jag som inte finner mig när det ska talas utrikiska.
I morse stod jag på perrongen och väntade på tunnelbanan till Hötorget. En turist kom fram till två unga blondiner och frågade efter en adress han hade på en papperslapp.
En av tjejerna fnittrar och säger:
- I'm sorry, I'm not here from.
På tåget
På vägen hem på pendeltåget nu ikväll satt ett gäng blivande 18-åringar (tjejer) i samma del av vagnen som jag. De räknade upp alla i kompiskretsen som snart skulle fylla 18.
Tjej 1:
- Amen Elin räknas inte för hon är bara 17, hon har hoppat över en klass.
Tjej 2:
- Vaddå, hoppat över en klass? Är hon smart? Jag hatar smarta!
Dagen på jobbet blev en drömdag med både hemlagat bröd (tack Bod) och hemlagad gudomlig plommonkaka (tack P).
Kvällen avslutades på en mycket bra italiensk restaurang med bästisen sen 30 år tillbaka. Tack E för en härlig kväll med god mat och gott vin.
Och tack S för att du mötte mig vid bussen med Chili.
// Najno
Kommentarer
Trackback